韓国に住んでいてもあまり美容整形や施術に興味がないので、美活するといってもネイルと美容院くらい。
でも眉毛のタトゥーは検討中。
ぎっくり腰でサロンになかなか行けず、1ヶ月伸びっぱなしになっていたネイルも綺麗にしてもらいました。
![](https://koreadiary.com/wp-content/uploads/2024/04/20240417_134829-680x680.jpg)
![](https://koreadiary.com/wp-content/uploads/2024/04/20240417_134824-680x680.jpg)
![](https://koreadiary.com/wp-content/uploads/2024/04/20240417_134817-680x680.jpg)
![](https://koreadiary.com/wp-content/uploads/2024/04/20240417_134806-680x680.jpg)
![](https://koreadiary.com/wp-content/uploads/2024/04/20240417_134803-680x680.jpg)
自分ではなかなか綺麗にできないのでありがたい。
明洞でネイルをした後は、いつも決まったお店のスンデクッを食べに行くんだけど、今回は明洞にあるインドネシア料理のお店を見つけたので行ってみました。
![](https://koreadiary.com/wp-content/uploads/2024/04/20240417_113918-680x680.jpg)
![](https://koreadiary.com/wp-content/uploads/2024/04/20240417_114419-680x680.jpg)
![](https://koreadiary.com/wp-content/uploads/2024/04/20240417_114426-680x680.jpg)
![](https://koreadiary.com/wp-content/uploads/2024/04/20240417_114431-680x680.jpg)
店内に日本人は私だけ・・というか韓国人も居ない。
お客の女性がみんなヒジャブしてたから、ほとんどがインドネシア人のお客さんだと思われる。
この間、天安に行った時もインドネシア料理食べた。
今回は、インドネシアのミートボールみたいなバクソという料理に挑戦することに。
席に付くと、インドネシアの方と思われる店員さんが黙ってメニューと注文の紙を置いていった。
![](https://koreadiary.com/wp-content/uploads/2024/04/20240417_114025-680x680.jpg)
![](https://koreadiary.com/wp-content/uploads/2024/04/20240417_114318-680x680.jpg)
![](https://koreadiary.com/wp-content/uploads/2024/04/20240417_114316-680x680.jpg)
![](https://koreadiary.com/wp-content/uploads/2024/04/20240417_114350-680x680.jpg)
注文票に客自身が書くスタイル。
バクソにも色々種類があるみたいなのですが、なんせインドネシア語なのでさっぱり分からず。
bakso beranakというのが、ミートボールの中にミートボールが入っている料理らしい。
その韓国語訳が미트볼은 출산と書いてある・・”ミートボールは出産”ってどういうこと(笑)
卵みたいに割ると中にもミートボールが入っている料理だから?
と思ってグーグルで翻訳してみたらberanakが”出産する”とか”子供を持つ”という単語らしい。直訳したのね。
そのバクソベラナクと一緒に今回もアイスティーを注文。
![](https://koreadiary.com/wp-content/uploads/2024/04/20240417_114419-680x680.jpg)
![](https://koreadiary.com/wp-content/uploads/2024/04/20240417_114426-680x680.jpg)
![](https://koreadiary.com/wp-content/uploads/2024/04/20240417_114431-680x680.jpg)
![](https://koreadiary.com/wp-content/uploads/2024/04/20240417_120204-680x680.jpg)
アイスティーを飲んで料理を待ってたら、店内にある冷凍室からシェフと思われる方が食材を取りに来た。
私のバクソは冷凍かしら・・?
正直、こちらのお店のグーグルマップのレビューは低く、ちょっと不安でした。
そして、その予感的中しました(笑)
![](https://koreadiary.com/wp-content/uploads/2024/04/20240417_120154-680x680.jpg)
![](https://koreadiary.com/wp-content/uploads/2024/04/20240417_120156-680x680.jpg)
![](https://koreadiary.com/wp-content/uploads/2024/04/20240417_120317-680x680.jpg)
![](https://koreadiary.com/wp-content/uploads/2024/04/20240417_120529-680x680.jpg)
注文して何時間も待たされるとかいうレビューも見ていたので、待ち時間も覚悟していたんですが、意外に早く出てきた。
だけど、出てきたバクソのミートボールがめちゃ硬い・・
出産しようにも(?)、硬すぎてなかなか割れない。
これまだ冷凍のバクソに火が通ってないのかも・・と思ったけど、本物のバクソもこんなものかもしれないと頑張って割ってみる。
スープは熱いけど大きなミートボール内側の色は赤っぽいし・・中に入ってるミートボールは冷たかった(涙)
スープは、インドネシアで売ってるカップ麺のスープみたいな味。
生煮え食べてお腹が痛くなったら困るので、スープと麺だけ食べて止めました。
15,000ウォンもしたのにもったいない・・
当日は大丈夫でも何日かして腹痛が来るんじゃないかとビビってましたが、大丈夫でした:)
ああ、バリに行きたい〜!
コメント